На днях развлекалась чтением сказок в исполнении г-на А. Н. Афанасьева.
Русский фольклёр очарователен, не менее очаровательны и примечания Александра Николаевича, но один вынес мне мозг на несколько дней. Цитата:
Жил-был старик со старухою. Просит старик: "Испеки, старуха, колобок".
[1 - Сдобная, пресная лепешка.]
извиняюсь за мат, но...